1
00:00:02,002 --> 00:00:04,004
(Olas) Ah!
(Gregório) Ugh... Ugh!

2
00:00:04,004 --> 00:00:07,007
《Ilsia: Gregory!

3
00:00:07,007 --> 00:00:09,509
Eca! Argh!

4
00:00:09,509 --> 00:00:12,346
Merda... é ruim se continuar assim.

5
00:00:12,346 --> 00:00:16,183
Algo...
Você não tem mãos? 》

6
00:00:16,183 --> 00:00:18,852
(Voz de Deus) Fuja!

7
00:00:18,852 --> 00:00:21,355
Fugir.

8
00:00:21,355 --> 00:00:23,357
"O que? 》

9
00:00:23,357 --> 00:00:25,692
Habilidade no nível de voz de Deus ➨

10
00:00:25,692 --> 00:00:28,362
Subiu de 3 para 4.

11
00:00:28,362 --> 00:00:31,031
Simulação simples usando Laplace➨

12
00:00:31,031 --> 00:00:34,034
Access is now available.

13
00:00:34,034 --> 00:00:36,036
``What do you mean?

14
00:00:36,036 --> 00:00:39,373
O nível da voz de Deus aumentou! 》

15
00:00:39,373 --> 00:00:45,045
Mas não importa quantos conselhos eu dê
Acho que ele não vai fugir.

16
00:00:45,045 --> 00:00:48,548
você de muitas maneiras
It was a special case.

17
00:00:48,548 --> 00:00:51,051
Seria uma pena dizer adeus aqui.

18
00:00:51,051 --> 00:00:53,553
《Para dizer algo assim➨

19
00:00:53,553 --> 00:00:56,056
Você se deu ao trabalho de aumentar seu nível? 》

20
00:00:56,056 --> 00:01:00,827
君は　見ていて　飽きなかった。

21
00:01:00,827 --> 00:01:03,497
É bom descansar um pouco.

22
00:01:03,497 --> 00:01:05,999
《Olhando de cima, fluentemente!

23
00:01:05,999 --> 00:01:08,335
O que diabos você é? ? 》

24
00:01:08,335 --> 00:01:14,675
A voz de Deus nível 4 explica isso
não posso fazer isso.

25
00:01:14,675 --> 00:01:16,677
《You’re kidding me!

26
00:01:16,677 --> 00:01:20,180
Acabou como você disse
It's irresistible!

27
00:01:20,180 --> 00:01:24,518
I still have a last resort!

28
00:01:24,518 --> 00:01:26,687
Evolução!

29
00:01:26,687 --> 00:01:28,689
Minha aparência mudou➨

30
00:01:28,689 --> 00:01:31,692
Milia e Lagarto Negro também➨

31
00:01:31,692 --> 00:01:34,695
Se fosse eu, talvez não entendesse.
I can't help it! 》

32
00:01:37,030 --> 00:01:40,367
[Neste momento, há quatro coisas nas quais posso evoluir!

33
00:01:40,367 --> 00:01:42,869
Qual é melhor? Qual deles!

34
00:01:42,869 --> 00:01:45,372
Jormungand.

35
00:01:45,372 --> 00:01:47,874
Esse cara
Talvez dê certo de alguma forma➨

36
00:01:47,874 --> 00:01:49,876
É extremamente venenoso e perigoso!

37
00:01:49,876 --> 00:01:51,878
dragão rolante.

38
00:01:51,878 --> 00:01:55,215
Especialização em rolamento, certo?
É poderoso?

39
00:01:55,215 --> 00:01:57,384
Drago Sombrio Huma.

40
00:01:57,384 --> 00:01:59,720
Como os demi-humanos lutam?

41
00:01:59,720 --> 00:02:01,989
Eu não posso prever isso de jeito nenhum!

42
00:02:01,989 --> 00:02:03,991
Pequeno Dragão de Arco.

43
00:02:03,991 --> 00:02:06,827
A magia branca também pode ser usada para ataques?

44
00:02:06,827 --> 00:02:09,329
Você pode vencer aquele bastardo?

45
00:02:09,329 --> 00:02:13,166
Qual deles? O que devo fazer...

46
00:02:13,166 --> 00:02:16,837
Quem pode ganhar mais?
Qual é! ?

47
00:02:16,837 --> 00:02:18,839
Ah! Uau!

48
00:02:18,839 --> 00:02:20,841
Uau!

49
00:02:20,841 --> 00:02:25,345
O que é isso agora? Deputado é
Parece que muita coisa foi tirada...》

50
00:02:25,345 --> 00:02:30,517
Obteve o título de Autoridade de Interferência Laplace.
"O que? 》

51
00:02:30,517 --> 00:02:35,856
Taxa de vitórias ao evoluir para Little Arch Dragon
4%.

52
00:02:35,856 --> 00:02:40,527
Taxa de sucesso de resgate para todos os feridos
Menos de 1%.

53
00:02:40,527 --> 00:02:45,032
"O que é? que! Mesmo que evolua
Você está dizendo que é um desperdício? 》

54
00:02:45,032 --> 00:02:52,539
O que acontece quando ele evolui para Jormungandr?
Taxa de sucesso comercial: 98%.

55
00:02:52,539 --> 00:02:57,044
A probabilidade de a aldeia desabar é de 94%.

56
00:02:57,044 --> 00:02:59,880
``Se eu não posso proteger a aldeia, não faz sentido!'' 》

57
00:02:59,880 --> 00:03:05,819
Taxa de vitórias ao evoluir para Rolling Dragon
Menos de 1%.

58
00:03:05,819 --> 00:03:09,322
Taxa de sucesso de fuga: mais de 99%.

59
00:03:09,322 --> 00:03:11,825
"Você está me dizendo para fugir?" 》

60
00:03:11,825 --> 00:03:16,329
Ah! Gah... Droga... Droga...

61
00:03:16,329 --> 00:03:22,002
《Isso... Deixe-me ouvir essa previsão
O que você quer dizer?

62
00:03:22,002 --> 00:03:24,337
Esse maldito deus! 》

63
00:03:24,337 --> 00:03:28,675
Ugh... Ugh...
Ah!

64
00:03:28,675 --> 00:03:34,081
Ah! !

65
00:05:19,152 --> 00:05:22,355
(Yunho) Houve um barulho alto
Eu fiz isso na direção da aldeia.

66
00:05:26,660 --> 00:05:28,662
(Meltia) Vamos nos apressar.

67
00:05:28,662 --> 00:05:31,832
(Rugido)

68
00:05:31,832 --> 00:05:34,834
(Mariel) O dragão da rocha está furioso.

69
00:05:34,834 --> 00:05:37,170
Todos os aldeões foram evacuados?

70
00:05:37,170 --> 00:05:40,006
(Mília) Ainda
Não veio muita gente...

71
00:05:40,006 --> 00:05:42,008
Ah, Jean!
Huh?

72
00:05:48,014 --> 00:05:51,184
O que aconteceu com Gregório?
Está na praça.

73
00:05:51,184 --> 00:05:54,354
Acabei de dizer que vou parar Rock Dragon.
Com Oras...

74
00:05:54,354 --> 00:05:56,356
Eu também vou para a praça.

75
00:05:56,356 --> 00:05:58,525
Miria cuidará dos moradores daqui.

76
00:05:58,525 --> 00:06:01,628
Não, não há mais tratamento.
Todos terminaram.

77
00:06:01,628 --> 00:06:03,630
Eu irei com você também.

78
00:06:03,630 --> 00:06:06,633
Batatas….
Tenho certeza que haverá um na praça➨

79
00:06:06,633 --> 00:06:08,969
a pessoa ferida
Deve haver muitos deles.

80
00:06:08,969 --> 00:06:12,272
Hum... Entendido. Me siga.

81
00:06:14,808 --> 00:06:21,147
《Ah…. Caramba! De qualquer maneira
Se as coisas continuarem assim, seremos pobres.

82
00:06:21,147 --> 00:06:23,483
Primeiro, resgate Gregory➨

83
00:06:23,483 --> 00:06:25,485
Evolua para o Pequeno Dragão Arc➨

84
00:06:25,485 --> 00:06:28,488
Se você usar magia de recuperação...》

85
00:06:28,488 --> 00:06:34,160
Taxa de vitórias ao evoluir para Little Arch Dragon
4%.

86
00:06:34,160 --> 00:06:39,165
Taxa de sucesso de resgate para todos os feridos
Menos de 1%.

87
00:06:39,165 --> 00:06:44,070
"Barulho! Malditas palavras de Deus
Quem vai acreditar? 》

88
00:06:49,509 --> 00:06:51,511
《Você está bem? Gregório! 》

89
00:06:51,511 --> 00:06:54,848
Ugh... Ugh...
Ugh... Ugh... Ugh...

90
00:06:54,848 --> 00:06:58,184
“Há muito sangramento. Espere.

91
00:06:58,184 --> 00:07:01,454
Evolui para Pequeno Dragão Arc...

92
00:07:01,454 --> 00:07:04,457
Ah! 》
Ugh… Ugh….

93
00:07:04,457 --> 00:07:07,961
Não importa sobre mim.

94
00:07:07,961 --> 00:07:10,964
《O que... O que isso significa? 》

95
00:07:10,964 --> 00:07:13,466
Você, o dragão maligno➨

96
00:07:13,466 --> 00:07:17,804
Por que tanto para os humanos?
Você vai lutar?

97
00:07:17,804 --> 00:07:20,640
Eu não faço ideia.

98
00:07:20,640 --> 00:07:24,978
eu não sei
Há algo em que estou pensando.

99
00:07:24,978 --> 00:07:29,149
Ok, não fale!
Vou consertar isso imediatamente!

100
00:07:29,149 --> 00:07:36,323
Você tem poder real
Eu acho que não está saindo?

101
00:07:36,323 --> 00:07:38,325
"O que? 》

102
00:07:38,325 --> 00:07:42,495
Ei... por favor.

103
00:07:42,495 --> 00:07:44,497
Por favor, coma-me.

104
00:07:44,497 --> 00:07:46,499
"Huh? 》

105
00:07:46,499 --> 00:07:49,169
(Gregory) Você é um dragão da peste, certo?

106
00:07:49,169 --> 00:07:54,341
coma pessoas
Não é possível ficar mais forte?

107
00:07:54,341 --> 00:07:56,343
《Não, não, não!

108
00:07:56,343 --> 00:07:58,511
eu sou assim
Ei, não é um monstro!

109
00:07:58,511 --> 00:08:02,449
eu não como gente
É por isso que não consigo ligar.

110
00:08:02,449 --> 00:08:05,452
para eu ficar mais forte
Tudo o que podemos fazer é evoluir... Ah!

111
00:08:05,452 --> 00:08:09,456
Meu... destino de evolução...

112
00:08:09,456 --> 00:08:13,126
⸨Criança malvada dragão. Um dragão maligno que espalha desastres.

113
00:08:13,126 --> 00:08:17,797
No entanto, o caminho que segui ainda é superficial.
Você pode voltar atrás⸩

114
00:08:17,797 --> 00:08:21,134
⸨Título: Pequeno Herói
Eu entendi⸩

115
00:08:21,134 --> 00:08:25,972
⸨Atributo de luz! Bem, da criança dragão malvada
Apareceu como uma opção⸩

116
00:08:25,972 --> 00:08:28,975
⸨Ganhei o título “Caminho do Mal”⸩

117
00:08:28,975 --> 00:08:31,144
⸨Ou melhor, sou uma criança dragão com uma doença➨

118
00:08:31,144 --> 00:08:33,813
Não existe um dragão da peste no destino da evolução? ⸩

119
00:08:33,813 --> 00:08:38,318
Não existem dragões malignos. Não existem dragões da peste.

120
00:08:38,318 --> 00:08:43,656
Não existem dragões malignos...

121
00:08:43,656 --> 00:08:46,159
Ugh… Huh….

122
00:08:46,159 --> 00:08:50,330
Você salvou Miria➨

123
00:08:50,330 --> 00:08:53,666
Fui esfaqueado com uma lança.

124
00:08:53,666 --> 00:08:57,337
Mas novamente
Para ajudar os humanos➨

125
00:08:57,337 --> 00:08:59,939
Ele lutou contra Rock Dragon.

126
00:08:59,939 --> 00:09:03,610
《Eu sou o herói que protegeu a aldeia➨

127
00:09:03,610 --> 00:09:06,279
para humanos
Eu queria ser aceito.

128
00:09:06,279 --> 00:09:11,785
Ele realmente não parece um monstro.
Você?

129
00:09:11,785 --> 00:09:13,787
Mas...

130
00:09:13,787 --> 00:09:18,458
Por causa disso
Se eu não conseguir vencer Iwaryu...

131
00:09:18,458 --> 00:09:20,794
Ha….

132
00:09:20,794 --> 00:09:25,598
Oh? Gregory, o que você está fazendo...?

133
00:09:29,302 --> 00:09:32,305
A vila...

134
00:09:32,305 --> 00:09:36,476
Por favor, proteja a vila, Illusia.

135
00:09:36,476 --> 00:09:38,478
Ha….

136
00:09:40,647 --> 00:09:43,850
Ugh... Ugh...

137
00:09:54,661 --> 00:10:00,834
(grito)

138
00:10:00,834 --> 00:10:05,338
para nível máximo
Você não pode ganhar pontos de experiência.

139
00:10:05,338 --> 00:10:09,843
Título: O nível do caminho do mal
De 4 a 5➨

140
00:10:09,843 --> 00:10:13,513
O nível de desastre vai de 1 a 3➨

141
00:10:13,513 --> 00:10:18,184
O nível do rei desprezível passou de 1 para 2.
Subiu.

142
00:10:18,184 --> 00:10:21,521
《Subiu muito...

143
00:10:21,521 --> 00:10:24,524
Acho que não posso mais voltar.

144
00:10:24,524 --> 00:10:26,693
Mostrar destino da evolução?

145
00:10:26,693 --> 00:10:28,695
《Cale a boca rapidamente》

146
00:10:28,695 --> 00:10:32,198
Um dragão da peste. Classificação B menos.

147
00:10:32,198 --> 00:10:34,534
Um dragão maligno que espalha desastres.

148
00:10:34,534 --> 00:10:37,203
Muitos assentamentos humanos foram destruídos.

149
00:10:37,203 --> 00:10:39,372
Remova as impurezas de um mar de sangue➨

150
00:10:39,372 --> 00:10:42,208
Durmo na pilha de cadáveres que construí.

151
00:10:42,208 --> 00:10:45,545
É contado como uma das três grandes feras do desastre.

152
00:10:45,545 --> 00:10:49,849
“Vou evoluir para um dragão da peste!” "

153
00:10:57,223 --> 00:10:59,225
ah….

154
00:11:04,998 --> 00:11:07,333
(Rugido)

155
00:11:07,333 --> 00:11:11,137
Gurgaa!

156
00:11:13,173 --> 00:11:16,009
Ei! Uau!

157
00:11:16,009 --> 00:11:21,347
``Não se preocupe. Com certeza protegerei a aldeia!

158
00:11:21,347 --> 00:11:24,851
Com esse poder que você me deu! 》

159
00:11:24,851 --> 00:11:27,353
(Rugido)

160
00:11:27,353 --> 00:11:30,857
(Rugido)

161
00:11:30,857 --> 00:11:34,360
(Rugido)

162
00:11:34,360 --> 00:11:37,864
(Rugido)

163
00:11:44,037 --> 00:11:48,141
《Ah! Droga...
É muito pesado! 》

164
00:11:50,376 --> 00:11:53,713
《Como esperado
É impossível vencer empurrando uns aos outros?

165
00:11:53,713 --> 00:11:55,715
Mas...》

166
00:11:59,552 --> 00:12:01,988
《Coma!

167
00:12:01,988 --> 00:12:04,591
Ainda é difícil!　Mas...》

168
00:12:08,328 --> 00:12:10,330
《Ok, aqui...》

169
00:12:10,330 --> 00:12:12,332
(grito)

170
00:12:12,332 --> 00:12:14,334
《Você...》

171
00:12:16,336 --> 00:12:18,338
《Mate aqui! 》

172
00:12:26,846 --> 00:12:30,183
Senhorita Ilsia! Sr. Gregório!

173
00:12:30,183 --> 00:12:33,019
Para onde Iwaryu foi?

174
00:12:33,019 --> 00:12:35,688
Ah!
(ruído)

175
00:12:35,688 --> 00:12:39,859
Hum...
Oras, você está bem?

176
00:12:39,859 --> 00:12:42,862
E os outros? O que aconteceu com Gregório?

177
00:12:42,862 --> 00:12:45,198
Ugh... Ugh... Uh...

178
00:12:45,198 --> 00:12:47,700
Ugh... Ugh... Ugh...

179
00:12:50,036 --> 00:12:52,205
Ei!

180
00:12:52,205 --> 00:12:55,375
Gregório... que diabos...

181
00:12:55,375 --> 00:12:59,212
É um dragão negro!
Ele matou Gregório!

182
00:12:59,212 --> 00:13:03,983
Um dragão negro? Dizem que Miria a trouxe.
É um dragão da peste?

183
00:13:03,983 --> 00:13:06,653
De jeito nenhum...
(Olas) Eu vi com meus próprios olhos!

184
00:13:06,653 --> 00:13:10,323
um dragão negro
Eu decapitei Gregory!

185
00:13:10,323 --> 00:13:12,992
Então
De repente ficou maior...

186
00:13:12,992 --> 00:13:16,829
Você cresceu?
Isso significa que evoluiu?

187
00:13:16,829 --> 00:13:21,334
Eu... eu não entendo.
Enquanto luta com o dragão da rocha, siga em direção ao leste...

188
00:13:21,334 --> 00:13:24,504
Droga! Esses monstros!

189
00:13:24,504 --> 00:13:27,507
Ilsia-san, Gregory-san?

190
00:13:27,507 --> 00:13:30,009
Assim...
Isso não pode ser verdade!

191
00:13:30,009 --> 00:13:32,011
(Mariel) Calma, Miria.

192
00:13:32,011 --> 00:13:35,848
Para nós
Deve haver algo para fazer.

193
00:13:35,848 --> 00:13:37,850
Ah...

194
00:13:39,852 --> 00:13:44,023
Agora, vamos tratar rapidamente os feridos.
Ha... Sim!

195
00:13:44,023 --> 00:13:46,192
Oras, rápido!
sim!

196
00:13:46,192 --> 00:13:48,861
Hum...

197
00:13:48,861 --> 00:13:51,698
Dragão da rocha e dragão da peste...

198
00:13:51,698 --> 00:13:55,702
Quando eles voltarem
Acabou.

199
00:13:55,702 --> 00:13:59,872
Huh! Huh! Argh!

200
00:13:59,872 --> 00:14:02,642
Uh... ah!

201
00:14:02,642 --> 00:14:06,312
《A terra está estrondosa de novo?
É único! "

202
00:14:06,312 --> 00:14:08,981
Uau!

203
00:14:08,981 --> 00:14:12,151
``Agora é a minha vez!''

204
00:14:12,151 --> 00:14:14,153
Kamaitachi! 》

205
00:14:19,158 --> 00:14:22,662
《Esse cara ganhou um novo.
É a habilidade de Kamaitachi?

206
00:14:22,662 --> 00:14:26,332
Eu não posso usar isso.　Há também algo chamado ``kubibiri mai''.

207
00:14:26,332 --> 00:14:28,334
Como usar isso...

208
00:14:28,334 --> 00:14:30,670
Uau! 》
(grito)

209
00:14:30,670 --> 00:14:33,005
《Perigo!
Se eu tivesse comido tudo➨

210
00:14:33,005 --> 00:14:35,007
Isso foi uma loucura.

211
00:14:35,007 --> 00:14:39,011
Caramba! Eu deveria ter adivinhado muito bem.
Não diminuiu muito.

212
00:14:39,011 --> 00:14:41,514
Ainda está tão difícil como sempre.

213
00:14:41,514 --> 00:14:45,351
em algum lugar
Esse cara não tem nenhuma fraqueza? 》

214
00:14:45,351 --> 00:14:50,523
A voz de Deus nível 4 explica isso
não pode ser feito.

215
00:14:50,523 --> 00:14:52,525
"Eu pensei assim!

216
00:14:52,525 --> 00:14:56,696
Alguém com um corpo duro
Falando em fraquezas... é a sua cabeça?

217
00:14:56,696 --> 00:14:59,532
De qualquer forma, você tem que experimentar!

218
00:14:59,532 --> 00:15:02,635
Soco de dragão! 》

219
00:15:02,635 --> 00:15:06,305
(grito)

220
00:15:06,305 --> 00:15:09,142
《Próximo! Cauda de Dragão!

221
00:15:09,142 --> 00:15:12,145
Que tal isso! ? 》

222
00:15:12,145 --> 00:15:14,814
(grito)

223
00:15:14,814 --> 00:15:17,316
Sim! Eu arranquei os dois olhos dele!

224
00:15:17,316 --> 00:15:20,987
(grito)

225
00:15:20,987 --> 00:15:23,156
《Se você não consegue ver
É este.

226
00:15:23,156 --> 00:15:25,825
Deixe-me fazer isso unilateralmente!

227
00:15:25,825 --> 00:15:28,828
Huh? Espere!　Isso é..."

228
00:15:31,664 --> 00:15:34,066
Devo deixar você ir mais longe?

229
00:15:38,504 --> 00:15:40,506
(Mariel) Ok.

230
00:15:40,506 --> 00:15:44,510
Oras, aqueles que podem se mover
Vamos evacuar para oeste da aldeia.

231
00:15:44,510 --> 00:15:49,015
entendi!
Miria: Procuramos nas redondezas...

232
00:15:49,015 --> 00:15:52,185
Hein? Míria?

233
00:15:52,185 --> 00:15:55,188
Ha! De jeito nenhum, aquele cara...

234
00:15:57,857 --> 00:16:02,628
Argh… Argh…. Ugh...

235
00:16:02,628 --> 00:16:04,964
Argh! Eca!

236
00:16:04,964 --> 00:16:07,466
Ah! Ugh...

237
00:16:07,466 --> 00:16:11,637
Gah... Droga...

238
00:16:11,637 --> 00:16:13,639
Grrr….

239
00:16:13,639 --> 00:16:17,810
《Pare ~! 》

240
00:16:17,810 --> 00:16:19,812
Ugh...

241
00:16:24,150 --> 00:16:28,487
(grito)

242
00:16:28,487 --> 00:16:30,490
Pó de escama de dragão!

243
00:16:30,490 --> 00:16:33,659
O veneno está funcionando nesse cara?

244
00:16:33,659 --> 00:16:38,831
pescoço…. Eu vejo. O pescoço desse cara é fino.

245
00:16:38,831 --> 00:16:41,133
Talvez o ponto fraco desse cara seja...

246
00:16:43,836 --> 00:16:47,340
《Está funcionando!
Agora! Acerte! 》

247
00:16:50,510 --> 00:16:53,679
《Quase lá! O pescoço desse cara...

248
00:16:53,679 --> 00:16:56,682
É isso?

249
00:16:56,682 --> 00:17:01,387
Coma! Dança de quebrar o pescoço! 》

250
00:17:13,132 --> 00:17:17,970
Ganhei 384 pontos de experiência.

251
00:17:17,970 --> 00:17:25,478
Título: Pelo ovo ambulante
Além disso, ganhei 384 pontos de experiência.

252
00:17:25,478 --> 00:17:30,316
O nível do dragão da peste
Subiu de 1 para 19.

253
00:17:30,316 --> 00:17:35,521
《Eu consegui!　Eu derrotei...》

254
00:17:37,990 --> 00:17:40,993
Ilusia...?

255
00:17:40,993 --> 00:17:43,996
"O que?

256
00:17:43,996 --> 00:17:45,998
Milia! 》

257
00:17:45,998 --> 00:17:48,834
Ilcia... certo?

258
00:17:48,834 --> 00:17:52,338
《Você ao menos me notou?》

259
00:17:52,338 --> 00:17:54,340
Cola….

260
00:17:54,340 --> 00:17:57,677
Você derrotou Rock Dragon.

261
00:17:57,677 --> 00:17:59,946
Ficou tão grande...

262
00:17:59,946 --> 00:18:02,615
Evoluiu novamente?

263
00:18:02,615 --> 00:18:04,784
"evolução?

264
00:18:04,784 --> 00:18:09,455
Isso mesmo. Eu vou matar Gregório
Nesta forma...》

265
00:18:09,455 --> 00:18:11,791
(Mariel) Esfera de Luz!
Eca!

266
00:18:11,791 --> 00:18:13,793
Milia! Não vá embora!

267
00:18:13,793 --> 00:18:15,795
"O que? 》

268
00:18:15,795 --> 00:18:17,797
Agora é a hora! Fugir!

269
00:18:17,797 --> 00:18:20,967
Por favor, pare com isso, Mariel!
《Milia? "

270
00:18:20,967 --> 00:18:24,804
O que você está fazendo?
Mariel! Este dragão➨

271
00:18:24,804 --> 00:18:27,139
Esta é a Ilsia-san de quem eu estava falando!

272
00:18:27,139 --> 00:18:29,642
Está ficando maior embora
Sem dúvida!

273
00:18:29,642 --> 00:18:32,311
Gregório é
Esse cara me matou!

274
00:18:32,311 --> 00:18:34,313
Ah!

275
00:18:36,315 --> 00:18:38,317
Ilusia...?

276
00:18:44,657 --> 00:18:46,659
Hum...

277
00:18:46,659 --> 00:18:48,828
Afaste-se daí!

278
00:18:48,828 --> 00:18:52,999
É algum tipo de mal-entendido!　Ilsia-san
Eu não farei isso!

279
00:18:52,999 --> 00:18:58,671
《Milia...Você vai acreditar em mim?》

280
00:18:58,671 --> 00:19:00,606
(tosse)

281
00:19:00,606 --> 00:19:04,944
《Ah! Entendo, pó de escama de dragão...

282
00:19:04,944 --> 00:19:07,279
Mariel-san, eu...

283
00:19:07,279 --> 00:19:09,615
(tosse)

284
00:19:09,615 --> 00:19:13,452
``Já estou ao lado desta criança.''
Não mexa➨

285
00:19:13,452 --> 00:19:15,621
É um monstro...》

286
00:19:15,621 --> 00:19:19,458
Milia!
Kya!

287
00:19:19,458 --> 00:19:22,294
Eca!
Guaaah!
Ah!

288
00:19:22,294 --> 00:19:24,296
Esfera de luz!

289
00:19:24,296 --> 00:19:29,635
Guaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

290
00:19:29,635 --> 00:19:33,305
Você foi atingido pelo veneno do dragão maligno?
(tosse)

291
00:19:33,305 --> 00:19:38,644
É isso... É isso... Ilcia...

292
00:19:38,644 --> 00:19:42,148
《Tchau, Miria》

293
00:19:54,160 --> 00:19:58,164
Haha! Incrível. Parece forte, não é?

294
00:19:58,164 --> 00:20:00,332
É o mais forte! Quanto a mim.

295
00:20:00,332 --> 00:20:05,838
Ha...hahahahaha! Hahahahahaha!

296
00:20:05,838 --> 00:20:08,174
Todo o meu corpo está pesado.

297
00:20:08,174 --> 00:20:12,678
Não há recuperação automática?

298
00:20:12,678 --> 00:20:14,680
Huh?

299
00:20:18,517 --> 00:20:22,521
Até agora, nunca pensei em flores.
Mesmo que eu não tenha notado nada...

300
00:20:24,690 --> 00:20:28,027
Ilusia. Valor: D mais.

301
00:20:28,027 --> 00:20:30,029
Huh?

302
00:20:30,029 --> 00:20:32,364
O meu nome?

303
00:20:32,364 --> 00:20:36,702
Uma linda flor com um esquema de cores vermelho e branco.

304
00:20:36,702 --> 00:20:42,041
Esta flor só pode ser encontrada em áreas onde vivem monstros.
Diz-se que nunca floresce.

305
00:20:42,041 --> 00:20:48,714
Portanto, é considerado difícil coletar
Ótimo como presente.

306
00:20:48,714 --> 00:20:55,221
A linguagem das flores é
Coragem. Ou uma pessoa corajosa. Herói.

307
00:20:55,221 --> 00:20:58,724
⸨Herói...

308
00:20:58,724 --> 00:21:01,827
O que você acha da Illusia?

309
00:21:01,827 --> 00:21:05,331
É o nome da minha flor favorita.

310
00:21:05,331 --> 00:21:07,333
Huh! ⸩

311
00:21:11,003 --> 00:21:13,005
Goo gaa!

312
00:21:13,005 --> 00:21:16,509
Apague! Apague esse nome!

313
00:21:16,509 --> 00:21:21,514
Assim que o nome for decidido
Não pode ser alterado.

314
00:21:21,514 --> 00:21:23,682
É coragem? "Um herói?"

315
00:21:23,682 --> 00:21:27,520
Posso usar um nome como este?

316
00:21:27,520 --> 00:21:30,022
Apague! Eu disse para você excluí-lo!

317
00:21:30,022 --> 00:21:35,528
Assim que o nome for decidido
Não pode ser alterado.

318
00:21:35,528 --> 00:21:38,697
Goooooh...

319
00:21:38,697 --> 00:21:43,202
《É estúpido. Eu sou... um idiota! 》

320
00:21:45,204 --> 00:21:49,875
《O que eu queria ser?

321
00:21:49,875 --> 00:21:53,212
O que você queria fazer?

322
00:21:53,212 --> 00:21:58,884
Por que estou neste mundo...?

323
00:21:58,884 --> 00:22:00,820
(passos)

324
00:22:00,820 --> 00:22:03,322
``Que som é esse?

325
00:22:03,322 --> 00:22:08,027
Ah... eu não me importo mais.